Ir al contenido

Orlando, Florida Español e inglés

El estudio bilingüe de foto, video y web de Orlando.

Foto, video, web y redes, en inglés y español. Dos operadores en cada rodaje, recap en tres días.

¿Por dónde quieres empezar?

Venues, promotores, festivales, artistas

Vida Nocturna

Main stage and LED wall at Forbidden Kingdom

El lugar estaba lleno. Demuéstralo.

Cobertura de noches y festivales, dos operadores en la pista. Recaps, sets de fotos, flyers y openers.

Ver las noches

Bodas, conferencias, corporativo, deportes

Eventos

Organisers of the LATAM Trade Show 2026 in front of the show banner, with the Colombian, Mexican and United States flags

El día pasa una sola vez.

Dos operadores siempre. Fotos de vuelta en doce horas, recap editado en tres días.

Ver los días

Restaurantes, bienes raíces, oficios, campañas

Para Negocios

Tomahawk steak finished over coals for a restaurant menu

Sitios web, contenido y anuncios que llenan la agenda.

Tu sitio en tu propio dominio, conectado a citas, pagos y reseñas. Desde $99 al mes.

Ver los sitios

¿Estuviste en una de nuestras noches?

Recibe tus fotos

Dinos qué noche estuviste y te encontramos. Gratis, y no te vamos a vender nada.

Buscar mis fotos

Salas y marcas para las que hemos grabado

Forbidden KingdomPerreolandDembow Con MangúPunchisAvalon ParkCocina MayaAllureAuraEuphoriaLa RosaKyuramen UCFConsulmexPR ChamberWall StreetGlam LabTata OroSOIFixtion
Forbidden KingdomPerreolandDembow Con MangúPunchisAvalon ParkCocina MayaAllureAuraEuphoriaLa RosaKyuramen UCFConsulmexPR ChamberWall StreetGlam LabTata OroSOIFixtion

Hermanos, basados en Orlando

2 en cada set.

Somos Aeterno Media, una agencia de fotografía, videografía y contenido liderada por hermanos, basada en Orlando. De vida nocturna a gastronomía a bienes raíces, nos aseguramos de que tu marca no solo aparezca, sino que destaque. ¿Nuestra meta? Crear contenido tan bueno que la gente que no fue, desee haber estado.

Omar Becerril, cofundador y director de video de Aeterno Media Omar Detrás del lente · al frente del corte

La razón por la que dicen "debí haber ido."

  • Cinema rig + gimbal
  • Techno en repeat
  • Recaps de búho

Soy Omar, cofundador de Aeterno Media, videógrafo, y la razón por la que tu próximo evento tendrá gente diciendo "debí haber ido." Matcha latte ante todo. Techno en repeat. Búho nocturno por naturaleza. Pasé de ser voluntario en el departamento de audio y video de mi iglesia, servir en las Naciones Unidas, y trabajar en el Consulado de México, a construir una empresa de medios con mi hermano, y no cambiaría nada. Mi formación en política pública me enseñó a pensar como la audiencia, y eso es lo que hace que nuestro contenido pegue diferente.

David Gutiérrez, cofundador y fotógrafo de Aeterno Media David Encuadra el momento · revela el color

La foto que termina siendo la campaña.

  • Encuadres cinematográficos
  • Entrega la misma noche
  • Centro de Orlando
  • Disciplina y creatividad

Soy David, cofundador de Aeterno Media y el fotógrafo de stills. Las fotos que disparo son las que terminan en el deck de campaña, en la tarjeta del listing y en el grid de IG. Energéticas siempre listas. El centro de Orlando es mi cancha. Balanceo la universidad encima de todo esto, disciplina y creatividad. Todo empezó con nuestro papá poniendo cámaras y tecnología en nuestras manos. Ahora mi hermano y yo convertimos esa base en algo real. ¿Mi consejo? Solo arranca y mejora en el camino.

Lo que preguntan antes de reservar.

Lo más preguntado en la primera llamada. Si falta algo, escríbenos.

¿Qué tan rápido entregan el video y la foto?

Los recap edits los entregamos en 3 días. Las fotos en menos de 12 horas del evento, la mayoría de las veces la misma noche. Los teasers la misma noche son un extra.

¿Trabajan en español e inglés?

Sí, nativo en EN y ES, no traducido. Subtítulos, voiceover, captions y copy bilingüe vienen por defecto en cada proyecto.

¿Cuánto cuesta la producción de video en Orlando?

La cobertura de eventos arranca alrededor de $500. Las producciones de scope completo pueden llegar a $7,000+ según pre-producción, día de producción, post, horas totales y algunos otros factores. Mándanos el brief y te respondemos el mismo día con cotización.

¿Dónde filman?

Solo en Florida por ahora, principalmente Orlando, Kissimmee, Winter Park, Miami, Tampa y Jacksonville. Si surge una oportunidad en otro estado, con gusto lo platicamos.

¿Podemos contratar solo foto, o solo video?

Sí, por separado o ambos juntos sin costo extra. La mayoría de las marcas contrata los dos porque Omar y David ya están juntos en el set.

¿Qué tipo de eventos y marcas cubren?

Siete verticales: festivales y música en vivo, vida nocturna, hospitalidad y restaurantes, bienes raíces, bodas e hitos, activaciones de marca, y deportes. Si no sabes dónde encajas, mándanos el brief.

¿Ofrecen subtítulos y voiceover bilingüe en español?

Sí. Cada corte sale con archivos de captions EN y ES por defecto. El voiceover nativo en español está disponible bajo pedido, grabado en casa sin retraso de traducción.

¿Con cuánta anticipación debemos reservar?

Dos semanas es lo cómodo, aunque hemos sacado briefs en 72 horas para lanzamientos apretados. Mientras más rápido reserves, más limpia la pre-producción.

Ver las 9 preguntas restantes